Брошюру «Димитрий Донской» отреставрировали к 670-й годовщине со дня рождения героя Куликовской битвы

Небольшая книжка-брошюра «Димитрий Донской» - юбиляр из юбиляров. Она была выпущена в 1950 году Военным издательством Военного министерства Союза ССР к двум памятным датам – 600-летию со дня рождения Дмитрия Донского и пятой годовщине Победы в Великой Отечественной войне. В год 640 годовщины Куликовской битвы и 670-летия полководца Дмитрия Донского издание, практически зачитанное до дыр, отреставрировали специалисты музея-заповедника. 

Авторы книжки - А.В. Карасев и Г.И. Оськин. На страницах брошюры они приводят слова И.В. Сталина, которые были адресованы советским воинам в ноябре 1941 года: «Война, которую вы ведете, есть война освободительная, война справедливая. Пусть вдохновляет вас в этой войне мужественный образ наших великих предков – Александра Невского, Димитрия Донского, Кузьмы Минина, Димитрия Пожарского, Александра Суворова, Михаила Кутузова!» В самые первые месяцы войны, в тяжелые ее годы, после победы над фашистской Германией советское правительство многократно обращалось к пропаганде героической истории России. 

В фонды музея-заповедника «Куликово поле» книжка поступила вместе с предметами, переданными Тульским областным краеведческим музеем, который действовал на Куликовом поле до него. Книжка довольно потрепанная, своим видом будто говорила о том, насколько  востребована была. Порывы на обложке и страницах, утраты бумаги, загрязнение, следы пальцев – вот основные повреждения. Из-за силикатного клея обложка в местах библиотечного кармана стала хрупкой, ломкой, выцвела до белых пятен. Один лист был вырван кем-то из читателей, на страницах сделаны рукописные пометы. К тому же произошли вполне закономерные изменения в процессе старения самой бумаги. Выпущенная вскоре после войны, она была невысокого качества, окислилась, сильно пожелтела, на ней появились так называемые «фоксинги» - бурые пятна. 

Художник-реставратор архивных и библиотечных материалов Любовь Поволяева обнаружила на предмете штамп научно-реставрационной мастерской Министерства культуры РСФСР, однако никаких следов реставрации. По какой-то причине работы так и не были проведены.  

Реставрацию книжки Л. Поволяева начала с удаления ржавого крепления и разделения брошюры на листы. Затем бумага подверглась механической очистке и промывке, были удалены следы силикатного клея. 

Бумажной массой восполнены утраты на обложке и страницах, порывы подклеены японской бумагой. Белые пятна на обложке (следы силикатного клея) затонированы акварельными красками. 

После окончания всех работ листы брошюры были сшиты в блок. И стало возможным использовать книжку без опасения ее дальнейшего разрушения и утрат, в чем и состоит главная задача реставрации. 

Теперь можно открыть издание и ознакомиться с теми представлениями о Куликовской битве и роли Дмитрия Ивановича Донского в этом событии, которые сложились в советской науке к 1950 году. Сравнить их с современным научным знанием, опирающимся на больший круг источников, в том числе и археологических. Ниже мы приводим одну из глав книжки, и вы можете прочитать ее вместе с нами.